Le porte-parole du Kremlin se fout de la gueule d’un journaliste
Comment différenciez-vous, lors des bombardements en Syrie, les terroristes normaux des rebelles modérés ?
« Depuis le début des opérations militaires en Syrie, nous avons pris cela en considération. Contre les terroristes normaux, nous utilisons des bombes normales, et contre les terroristes modérés, nous avons recours seulement à des bombes modérées. Nous nous sommes orientés dans ce sens, autrement dit, dans le sens de la Justice. »
Excusez-moi, mais pouvez-vous me dire en quoi les bombes modérées sont différentes des bombes normales ?
« Nos bombes normales se différencient des bombes modérées, exactement comme les terroristes normaux se différencient des terroristes modérés. Les secondes sont en fait peintes avec d’autres couleurs, aux tons décidément plus doux et plaisants. »
Les sources : http://vegchel.ru/index.php?newsid=15690 / http://rusvesna.su/recent_opinions/1444118247 / http://www.vz.ru/news/2015/10/6/770887.html
Traduction: http://www.legrandsoir.info/le-porte-parole-du-kremlin-se-fout-de-la-gueule-d-un-journaliste-et-c-est-drole-29431.html (Kevin Queral)
4 commentaires:
Charte des commentaires:
La possibilité de commenter de façon anonyme a été désactivée suite à de trop nombreux abus (insultes, menaces de mort). Il faut désormais obligatoirement utiliser un compte Gmail pour commenter.
Pas de spams, d'insultes, de provocations stériles, de prosélytisme religieux à outrance, d'appels à la haine, à la violence ou d'apologie du terrorisme. Les commentaires ne sont pas un défouloir et ce blog n'est ni un tchat ni un forum. Les commentaires sont là pour apporter quelque chose au débat. Les trolls ne sont pas les bienvenus. Restez courtois dans vos échanges et, dans un souci de compréhension, écrivez uniquement en français, merci.
Les liens externes sont acceptés s'ils sont en rapport avec le sujet de départ. Les HS sont exceptionnellement tolérés s'ils relèvent d'un sujet connexe ou pertinent vis à vis du thème de l'article. Merci de vérifier vos sources avant de publier un lien vers un article tiers (pas de sites parodiques et de fausses nouvelles s'il vous plait).
La modération est parfois activée, parfois non selon les disponibilités de l'administrateur. Dans tous les cas, inutile de reposter vos commentaires, ils seront validés en temps voulu.
A chacun d'y mettre du sien afin de permettre d'échanger et de débattre dans le respect de chacun.
Rechercher sur le blog
Inscription à la newsletter
Les plus consultés du mois
Médias citoyens
-
-
Une pause dans le bocalIl y a 7 heures
-
-
-
-
-
Peur et ProvidenceIl y a 9 mois
-
Archives du blog
-
▼
2015
(550)
-
▼
octobre
(39)
- Revue de presse du weekend 30/10 - 01/11 (25 artic...
- Alerte santé! Pourquoi il faut refuser Linky, le n...
- Une autre vidéo avec caméra cachée expose encore u...
- 17 signes que votre corps est trop acide et 9 faço...
- Philippe de Villiers parle de l'escroquerie europé...
- La chaîne ESPN coupe l'interview d'un entraineur d...
- Après avoir contribué à la mort de plus de 600 000...
- Revue de presse du weekend 23-25 octobre
- Caroline Fourest dans ses oeuvres
- La vitamine D prouvée plus efficace que les antivi...
- Une mystérieuse ville fantôme apparaît dans les nu...
- Attaque sur la liberté d'expression: les médias al...
- Giulietto Chiesa sur le vol MH-17 : voilà les imag...
- Revue de presse du weekend 16-18 octobre
- Shaüble et Juncker veulent instituer une "taxe de ...
- Etats-Unis: les survivants des tortures de la CIA ...
- Le pape François a déclaré que l'oeuvre de Jésus-C...
- Echange radio hilarant entre des Marines américain...
- Rapport: le vol MH17 abattu depuis un territoire c...
- Le porte-parole du Kremlin se fout de la gueule d’...
- Peter Sutherland, représentant de l’ONU pour les m...
- WikiLeaks révèle comment, dès 2006, les Etats-Unis...
- John Pilger : «L’acte révolutionnaire de dire la v...
- Revue de presse du 9-11 Octobre
- Des migrants rejettent la nourriture qu'on leur pr...
- Pièces à conviction évasion fiscale : enquête sur ...
- Quand François Hollande ne comprend rien aux chang...
- Italie: Le prêtre qui justifie la pédophilie
- Le malaise de McCain admettant que la CIA forme de...
- L'État islamique crucifie un enfant chrétien de 12...
- Une adolescente utilise une planche Ouija sur son ...
- Augustus Sol Invictus, candidat au Sénat américain...
- Le documentaire sur le Crédit mutuel, censuré par ...
- La signature du Partenariat Trans-Pacifique est-el...
- Le ministre de l'Intérieur bloque l'enquête sur le...
- Philippe De Villiers confirme la corruption des mé...
- Revue de presse du week-end / 2-4 Octobre
- John McCain voudrait que les rebelles abattent les...
- Les média-mensonges concernant les frappes russes ...
-
▼
octobre
(39)
J avais lu, excellent. Ca a meme fait rigoler mon père.
RépondreSupprimerA priori, d'après un commentaire sur "legrandsoir", ça serait une plaisanterie.. Il va me falloir travailler un petit peu mon russe pour réussir à traduire tes autres liens afin de vérifier tout ça...^
RépondreSupprimerAppartement celà fait partie de la technique de communication/propagande russe d'utiliser les canulars pour répondre à l'Occident,
Supprimerautre exemple : elton jhon
et un autre : le député Ukrainien hoaxé qui confirme l'implication US dans la guerre en Ukraine,
et pt etre un autre que j'ai oublié.
"Les secondes sont en fait peintes avec d’autres couleurs, aux tons décidément plus doux et plaisants." hahah :D
RépondreSupprimer